此次肖茵在劇中不僅要真實的表現(xiàn)出盲人的生活狀態(tài)和表情，還要在這個基礎(chǔ)上學(xué)會嫻熟的按摩技巧，這對于演員肖茵來說可謂是一個大的挑戰(zhàn)。為了演好翠兒這個角色，肖茵在拍攝前做足了功課，更是跑到盲人按摩院向盲人按摩師學(xué)習(xí)足療手法，學(xué)習(xí)盲人的表情和狀態(tài)，在不同環(huán)境下的反應(yīng)和與人交流時的神情動作，這不僅考驗一個演員的表演技巧，更多的是一種內(nèi)在的生活體驗和現(xiàn)實反饋。

　　在接受媒體采訪時，肖茵本人也表示：“我覺得演盲女的那種狀態(tài)比飾演啞女的面部表情要更加細微，因為啞女可以依靠眼睛表達情緒，通過鍛煉是可以表現(xiàn)你的想法的，但是當你的眼睛關(guān)上了，如果沒有臺詞的話，就需要你用更加細微的表情來去表現(xiàn)你所飾演角色的喜怒哀樂，所以，如果說當時演那格格對我來說是一個挑戰(zhàn)的話，這次演翠兒，就是一個全新的更大的挑戰(zhàn)。”

新聞表情